المشاركات الشائعة
-
ذكرت صحيفة "ديلي ميل"، أن مجموعة من السيدات في الصين عاقبن فتاة على ارتكابها "الزنا"، بتعريتها وضربها وسط شار... -
لم تكتفِ الفتاة البريطانية جوردان ديفيس، في التحول من رجل إلى أنثى، ولكنها دخلت في المنافسة على لقب ملكة جمال بريطانيا، بعدما أصبحت تت... -
في البداية يجب أن نعرف بأن هذا الشيء الذي يمسك به شخص ما ويقول أكشن اسمه "كلاكيت"، والهدف من هذا هو إخراج صوت معين يفصل ... -
عثر رجل كندي، علي فأر مين في كأس القهوة من مطعم "ماكدونالدز"، حيث تفاجيء الرجل برؤية الفأر بعد أن قام برفع الغطا...
في أحد المتاجر .. خطأ في الترجمة يحول "تركيا" إلى "ديك رومي"
وقع أحد المتاجر في خطأ ، عند ترجمة جهة تصنيع غسالة ملابس من اللغة الإنجليزية إلى العربية، حيث كتب على الغسالة "صُنع في ديك رومي" في حين النص الإنجليزي يقول “MADE IN TURKEY”، أي صُنع في تركيا.
ووجد هذا الخطأ في الترجمة استهجاناً من قبل بعض نشطاء مواقع التواصل، بعد أن تداوله عدد كبير منهم.
شاركنا رأيك وكن اول من يقوم بالتعليق :)[ 0 ]
إرسال تعليق